Comment importer un projet Premiere Pro dans DaVinci Resolve
DaVinci Resolve n'ouvre pas nativement les fichiers .prproj de Premiere Pro®. Voici la méthode 2024 pour migrer votre projet complet - pistes, clips, effets, marqueurs et audio - en quelques minutes, sans abonnement Adobe actif.
Pourquoi DaVinci Resolve refuse d'ouvrir les fichiers .prproj
Le format .prproj est propriétaire à Adobe Premiere Pro®. Il s'agit d'un fichier XML compressé (gzip) avec une structure interne complexe qui contient toute votre timeline - clips, effets, transitions, paramètres de pistes, marqueurs, mixage audio. DaVinci Resolve, lui, utilise son propre format natif (.drp) et accepte en import des formats d'interchange standards (FCPXML, EDL, AAF).
Conséquence : ouvrir directement un .prproj dans Resolve est impossible. Il faut passer par un format intermédiaire que les deux logiciels comprennent - ou mieux, exporter directement au format natif .drp que Resolve charge en un clic.
Trois méthodes pour migrer Premiere Pro vers DaVinci Resolve
Export .drp (méthode PR2XML, recommandée)
PR2XML lit votre .prproj et génère directement un fichier .drp - le format natif de DaVinci Resolve. Il s'ouvre comme un projet Resolve normal (Fichier > Importer > Timeline), conserve les calques d'ajustement, marqueurs colorés, verrouillage des pistes, compound clips et vitesse de lecture. Aucune perte de structure.
- Tout préservé (adjustment layers, marqueurs, verrouillage, vitesse)
- Import en un clic dans DaVinci
- Pas de relink manuel des médias
Export FCPXML (méthode classique)
FCPXML est un format d'échange standard (créé par Apple pour Final Cut Pro X). Premiere Pro peut l'exporter via Fichier > Exporter > Final Cut Pro XML. DaVinci Resolve l'importe. Fonctionne mais nécessite un abonnement Adobe actif pour ouvrir le projet d'abord, et certains détails (verrouillage de pistes notamment) ne survivent pas la conversion.
- Format standard
- Compatible avec Final Cut Pro X aussi
Recréer manuellement
Réimporter chaque média, recouper chaque clip, réappliquer chaque effet. Une perte de temps qui n'est viable que sur des projets très courts (moins de 2 minutes). À éviter sur un montage de quelques heures de rush.
- Pas d'outil tiers
Tutoriel : importer votre projet Premiere dans DaVinci en 4 étapes
Méthode .drp via PR2XML - la plus rapide et la plus fidèle.
- Step 1
Localisez votre fichier .prproj
Ouvrez le dossier de votre projet Premiere Pro. Le fichier .prproj est le fichier de projet (différent des médias .mp4 / .mov / .wav). Il pèse généralement entre 5 MB et 50 MB. Pas besoin d'avoir Premiere Pro installé - si vous n'avez plus d'abonnement, le .prproj suffit.
- Step 2
Convertissez-le sur PR2XML
Allez sur la page de conversion, choisissez "DaVinci Resolve" comme logiciel cible et ".drp" comme format de sortie. Glissez votre .prproj dans la zone d'upload. La conversion se fait en quelques secondes, directement dans votre navigateur (votre fichier ne quitte jamais votre ordinateur).
- Step 3
Téléchargez le fichier .drp
Une fois la conversion terminée, l'aperçu de votre timeline s'affiche pour vérification. Cliquez sur "Télécharger" pour récupérer le fichier .drp sur votre disque. Si vous n'avez pas encore la licence, l'aperçu reste gratuit et le téléchargement se débloque après achat (75 € paiement unique).
- Step 4
Ouvrez-le dans DaVinci Resolve
Dans DaVinci Resolve, faites Fichier > Importer > Timeline > sélectionnez votre fichier .drp. La timeline apparaît instantanément avec toute votre structure. Si DaVinci ne trouve pas les médias (chemins différents entre votre Mac et celui où vous montez), faites un clic droit > Relink Selected Clips et pointez vers votre dossier de rushes.
Ce qui est préservé pendant l'import
PR2XML est conçu pour reproduire fidèlement votre timeline Premiere dans DaVinci Resolve. Voici la liste exhaustive de ce qui survit la conversion en .drp.
- Structure complète
- Toutes les pistes vidéo et audio (V1...Vn, A1...An), dans le même ordre que dans Premiere Pro.
- Clips & positions
- Chaque clip à sa position exacte sur la timeline, avec sa durée et son in/out source.
- Transitions
- Les fondus enchaînés (Cross Dissolve) entre clips, avec leur durée.
- Effets de transformation
- Position, échelle, rotation, opacité - avec les images-clés si l'effet est animé.
- Vitesse de lecture
- Le retime (speed change, ex. 200% ou 50%) est conservé via Sm2TimeMap natif DaVinci.
- Calques d'ajustement
- Les adjustment layers de Premiere deviennent des clips d'ajustement DaVinci natifs (étalonnage colorimétrique propre).
- Marqueurs de timeline
- Les marqueurs (points et IN/OUT) sont conservés avec leur couleur, nom et durée.
- Verrouillage de pistes
- Si vous aviez verrouillé une piste dans Premiere, elle reste verrouillée dans DaVinci.
- Volume audio
- Les niveaux statiques (en dB) et les images-clés d'automation du volume.
- Séquences imbriquées
- Les nested sequences deviennent des compound clips DaVinci.
- Titres
- Les titres Premiere sont convertis en clips de texte DaVinci (Text+).
Pourquoi pas FCPXML ou export manuel ?
Le format .drp est le seul qui préserve à 100 % la structure de votre projet - y compris les détails que les formats d'interchange standards (FCPXML 1.9, XMEML) perdent : verrouillage des pistes natif, calques d'ajustement DaVinci, et certains paramètres de timeline. Pour la majorité des cas d'usage (migration ponctuelle, archivage, projet Premiere à finaliser dans DaVinci), le .drp est le choix optimal. Si votre cible est Final Cut Pro X plutôt que DaVinci, optez pour .fcpxml.
Questions fréquentes sur l'import Premiere → DaVinci
Faut-il avoir Adobe Premiere Pro installé pour utiliser PR2XML ?
Non. PR2XML lit directement le fichier .prproj sans dépendre de Premiere Pro. Vous pouvez convertir un projet même si votre abonnement Adobe a expiré ou si vous n'avez jamais installé Premiere sur votre machine actuelle.
DaVinci Resolve gratuit ou Studio - la conversion fonctionne-t-elle dans les deux ?
Oui. Le format .drp est le format natif des deux versions de DaVinci Resolve (Free et Studio, à partir de la version 17). L'import se fait de la même manière.
Mes médias (vidéos, audios) seront-ils automatiquement reliés ?
Le .drp contient les chemins absolus des médias tels qu'ils étaient dans votre projet Premiere. Si vous travaillez sur la même machine, ils se relinkent automatiquement. Si vous transférez le projet sur un autre poste, faites un clic droit sur le bin Media Pool > Relink Selected Clips dans DaVinci Resolve.
Quels formats vidéo sont compatibles côté média ?
DaVinci Resolve accepte la plupart des codecs courants (ProRes, H.264, H.265, DNxHD/HR, etc.). Comme PR2XML ne convertit que le projet (pas les médias eux-mêmes), si vos rushes sont compatibles avec Premiere ils le seront avec DaVinci.
Mes données sont-elles uploadées sur vos serveurs ?
Non. La conversion .prproj → .drp se fait entièrement dans votre navigateur (WebAssembly). Le fichier ne quitte jamais votre ordinateur. C'est l'un des principes fondamentaux de PR2XML : 100% local, 100% privé.
Puis-je tester sur un projet avant d'acheter la licence ?
Oui. L'analyse de votre projet, l'aperçu de la timeline et la validation visuelle de la conversion sont gratuits et illimités. Le téléchargement du fichier .drp final est gaté derrière la licence à vie (75 €, paiement unique, sans abonnement). Vous savez exactement ce que vous achetez avant de payer.
Combien de temps prend la conversion d'un projet ?
Pour un projet typique (quelques minutes de montage, une à deux dizaines de clips), la conversion prend moins de 10 secondes. Pour des projets plus lourds (longs métrages, multicam complexes), comptez 30 secondes à 1 minute. Tout se passe localement, sans upload réseau.
Mon projet ne s'ouvre pas dans DaVinci après import - que faire ?
Vérifiez d'abord que vous utilisez DaVinci Resolve 17 ou plus récent (le format .drp moderne n'est pas reconnu par les versions antérieures). Si le problème persiste, écrivez-nous à support@pr2xml.com en joignant votre .prproj - nous regardons chaque cas signalé.